No exact translation found for خلق فرص العمل

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic خلق فرص العمل

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Estos programas se han dedicado principalmente a la educación para todos, hombres, mujeres y niños, a potenciar el papel de la mujer y a fomentar la creación de empleo.
    وقد تركزت هذه الجهود على تعليم الرجال والنساء والأطفال كافة، وعلى تمكين النساء وخلق فرص العمل.
  • También implica un esfuerzo concreto para reducir los costos de ejecución del proyecto y generar empleo para los habitantes de los barrios.
    كما أنه يستلزم جهوداً يتم تكريسها لخفض تكاليف تنفيذ المشروع وخلق فرص عمل لقاطني الأحياء الفقيرة.
  • Creación de empleo, aumento de la capacitación de la fuerza laboral local y creación de vínculos 17 - 19 7
    جيم- خلق فرص العمل والارتقاء بمستويات مهارة قوة العمل المحلية، وإنشاء الروابط 7
  • Creación de empleo, aumento de la capacitación de la fuerza laboral local y creación de vínculos
    جيم - خلق فرص العمل والارتقاء بمستويات مهارة قوة العمل المحلية، وإنشاء الروابط
  • La creación de empleos y de riqueza siempre ha estado en el centro de nuestros planes y nuestras estrategias.
    واحتل خلق فرص العمل وتوليد الثروات دائما مركز الصدارة في خططنا واستراتيجياتنا.
  • Ministerio de Educación Superior, Formación Profesional, Ciencia y Tecnología, Informe Anual 1999, pág.
    (68) وزارة التعليم العالي والتدريب وخلق فرص العمل (MHEVTST)، التقرير السنوي 1999، 47.
  • • Creación de empleos adicionales en las regiones en las que el nivel de la desocupación es elevado;
    • خلق فرص عمل إضافية في المناطق التي يرتفع فيها مستوى البطالة؛
  • La creciente participación del sector privado en la creación de empleo ha dado lugar a una modificación de la estructura de la mano de obra por situación económica.
    يؤدي تعزيز دور القطاع الخاص في خلق فرص العمل إلى تغيير هيكل الموظفين حسب الوضع الاقتصادي.
  • Esa política se ocupa específicamente de crear los mecanismos pertinentes para promover la inversión y la creación de empleo.
    وتتعلق بصفة محددة بإنشاء آليات مختصة لتشجيع الاستثمارات وخلق فرص العمل.
  • Sólo será un minuto. Y creen que él continuará buscando maneras... ...de mejorar la economía y generar nuevos trabajos.
    ويعتقدون أنّه سيجد طرقاً لتحسين .حالة الاقتصاد وخلق فرص عمل جديدة